
Comunicato stampa: 9 marzo 2011
Translink Strempel č lieta di annunciare l’acquisizione del 80% di URS Dolder AG, specialista in sistemi di riscaldamento per il settore ferroviario, da parte di Faiveley Transport, uno dei principali fornitori di sistemi ferroviari al mondo.
URS Dolder AG, fondata nel 1950, ha sede a Haegenhorf in Svizzera. La societą produce impianti di riscaldamento per l’industria ferroviaria, con oltre 30.000 dispositivi installati su veicoli ferroviari.
L’acquisizione permetterą a Faiveley Transport di offrire sistemi ferroviari completi per il trattamento dell'aria – riscaldamento, ventilazione e condizionamento (HVAC) – con soluzioni innovative e personalizzate, sia per i clienti locali svizzeri che per altri costruttori internazionali.
Entrando a far parte di Faiveley Transport Group, URS Dolder AG potrą beneficiare della presenza internazionale di Faiveley per entrare in nuovi mercati.
L’Amministratore Delegato e proprietario di URS Dolder AG, Christian Dolder, continuerą a guidare la societą per far crescere ulteriormente la Dolder e garantirne l'integrazione nella rete mondiale di Faiveley Transport.
Translink Corporate Finance ha agito come advisor finanziario esclusivo di URS Dolder AG. Translink Strempel, rappresentante esclusivo di Translink Corporate Finance in Italia, ha supportato URS Dolder AG durante la transazione.
Per maggiori informazioni contattare:

Strempel & Company Srl Tel: +39 02 8699 7475 Email:
press@strempel.it Web:
Partner firm of

Argentina Austria Belgium Brazil Colombia Denmark Finland France Germany Hungary India Italy Norway PerNorway Peru Poland Portugal Spain Sweden Switzerland The Netherlands Turkey UK USA